{"id":194,"date":"2015-10-11T12:26:15","date_gmt":"2015-10-11T10:26:15","guid":{"rendered":"http:\/\/pages.pedf.cuni.cz\/tamara-buckova\/?page_id=194"},"modified":"2019-01-06T15:37:43","modified_gmt":"2019-01-06T14:37:43","slug":"tambu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pages.pedf.cuni.cz\/tamara-buckova\/tambu\/","title":{"rendered":"TamBu (CZ\/DE)"},"content":{"rendered":"

<\/h3>\n

Tamara Bu\u010dkov\u00e1<\/b><\/span><\/span><\/h3>\n
CV + odborn\u00e1 profilace
\n<\/b><\/span><\/span><\/h5>\n

PhDr., Ph.D.<\/strong> Vystudovala FF UK<\/strong>, oborovou kombinaci \u010de\u0161tina – n\u011bm\u010dina. V akademick\u00e9m r. 1982\/83 absolvovala d\u00edl\u010d\u00ed studium na Univerzit\u011b Martina Luthera v Halle nad S\u00e1lou v N\u011bmecku. V roce 1987 slo\u017eila rigor\u00f3zn\u00ed zkou\u0161ku na FF UK, obor filologie, germanistika). Od roku 1985 p\u016fsobila na r\u016fzn\u00fdch \u0161kol\u00e1ch, kde se v\u011bnovala p\u0159edev\u0161\u00edm v\u00fduce n\u011bmeck\u00e9ho jazyka (V\u0160E, Katedra neslovansk\u00fdch jazyk\u016f; SOU a leteck\u00e1 pr\u016fmyslov\u00e1 \u0161kola Aero Vodochody; Gymn\u00e1zium u Libe\u0148sk\u00e9ho z\u00e1mku). Publikov\u00e1n\u00ed \u010dl\u00e1nk\u016f o fantazijn\u00edch a poh\u00e1dkov\u00fdch motivech ji na kr\u00e1tk\u00fd \u010das zavedlo do Filmov\u00e9ho studia Barrandov<\/strong>, s n\u00edm\u017e spolupracovala p\u0159i nat\u00e1\u010den\u00ed \u010desko-n\u011bmeck\u00e9ho filmu “Pan Tau.”<\/strong> Kr\u00e1tce pracovala v \u010cSAV<\/strong>, konkr\u00e9tn\u011b v Pedagogick\u00e9m \u00fastavu J. A. Komensk\u00e9ho, Kabinetu d\u011btsk\u00e9 literatury a liter\u00e1rn\u00ed v\u00fdchovy. Od roku 2001 pracuje na Kated\u0159e germanistiky na Pedagogick\u00e9 fakult\u011b UK.<\/strong> V roce 2009 obh\u00e1jila diserta\u010dn\u00ed pr\u00e1ci z oblasti didaktiky sou\u010dasn\u00e9 n\u011bmecky psan\u00e9 literatury pro ml\u00e1de\u017e. <\/span><\/p>\n

Krom\u011b literatury pro d\u011bti a ml\u00e1de\u017e<\/span> se zam\u011b\u0159uje na textov\u011b stylistickou, textov\u011b liter\u00e1rn\u00ed a liter\u00e1rn\u011b didaktickou anal\u00fdzu textu. Zab\u00fdv\u00e1 se tvo\u0159ivou dramatikou<\/span> a v\u00edcejazy\u010dn\u00fdm divadlem<\/span>, medi\u00e1ln\u00ed adaptac\u00ed liter\u00e1rn\u00edch text\u016f.<\/span><\/strong><\/p>\n

Od akademick\u00e9ho roku 2008\/2009 p\u016fsob\u00ed na KG PedF UK p\u016fsob\u00ed jako koordin\u00e1torka program\u016f Erasmus+<\/strong><\/span> a z\u00e1rove\u0148 jako koordin\u00e1torka dal\u0161\u00ed spolupr\u00e1ce katedry se zahrani\u010dn\u00edmi univerzitami.<\/span><\/p>\n

Z\u00e1rove\u0148 p\u016fsob\u00ed jako liter\u00e1rn\u00ed kriti\u010dka v oblasti LPDM, je \u010dlenkou \u010desk\u00e9 sekce IBBY.<\/strong><\/span><\/p>\n

Ve voln\u00e9m \u010dase<\/strong> se v\u011bnuje vlastn\u00edmu psan\u00ed, v\u00edcejazy\u010dn\u00e9mu divadlu (n\u011bm\u010dina jako ciz\u00ed jazyk, \u010de\u0161tina jako ciz\u00ed jazyk). V m\u00edst\u011b sv\u00e9ho bydli\u0161t\u011b se v\u011bnuje sc\u00e9nick\u00e9mu tanci s d\u011btmi. Je nositelkou my\u0161lenky a hlavn\u00ed organiz\u00e1torkou Jarn\u00edho roztan\u010den\u00ed<\/strong><\/span>, tane\u010dn\u00edho a marat\u00f3nu d\u011bt\u00ed a ml\u00e1de\u017ee m\u011bsta Odolena Voda (v dubnu 2016 prob\u011bhl ji\u017e 11. ro\u010dn\u00edk) s \u00fa\u010dast\u00ed 260 d\u011bt\u00ed a 1200 div\u00e1ky ve t\u0159ech p\u0159edstaven\u00edch prob\u00edhaj\u00edc\u00edch ve sportovn\u00ed hale.<\/span><\/p>\n

Na PedF UK<\/strong><\/span> p\u0159i\u0161la s my\u0161lenkou zalo\u017eit d\u011btskou univerzitu, kterou se j\u00ed v roce 2014\/2015 spole\u010dn\u011b s Ond\u0159ejem Hn\u00edkem poda\u0159ilo prom\u011bnit v realitu. Funguje jako Labyrint v\u011bd(\u011bn\u00ed), univerzita prvn\u00edho v\u011bku<\/strong><\/span> a t\u00e9 se Tamara Bu\u010dkov\u00e1 moment\u00e1ln\u011b v\u011bnuje nejv\u00edce. Od \u0159\u00edjna 2017 je Labyrint za\u0161t\u00edt\u011bn spolkem SciVia z.s. Od ledna 2018 je jej\u00edm hlavn\u00edm partnerem N\u00e1rodn\u00ed knihovna \u010cR; p\u0159edn\u00e1\u0161ky a workshopy organizovan\u00e9 Labyrintem prob\u00edhaj\u00ed v prostor\u00e1ch Klementina.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/h5>\n

Tamara B<\/span>u\u010dkov\u00e1<\/b><\/span><\/span><\/h3>\n
Kurzbio + Forschungsprofil<\/b><\/span><\/span><\/h5>\n

PhDr., Dr.:<\/strong> Studium der Tschechischen und Deutschen Sprache und Literatur an der Philosophischen Fakult\u00e4t der Karlsuniversit\u00e4t Prag<\/strong>.<\/strong> 1982\/83 Teilstudium an der Martin-Luther-Universit\u00e4t in Halle\/Saale. Staatsexamen 1985. PhDr. – Promotion Dezember 1987. Seit 1985 im Schul- und Hochschuldienst. Dolmetscher- und \u00dcbersetzerpraxis im Filmstudio Barrandov<\/strong> (1987). Fachassistentin in der Abteilung f\u00fcr Kinder- und Jugendliteratur und Literaturdidaktik im P\u00e4dagogischen Forschungsinstitut Jan Amos Komensk\u00fd der Tschechoslowakischen Akademie der Wissenschaften<\/strong> (1988 – 1990). Seit September 2001 Assistentin am Lehrstuhl f\u00fcr Germanistik der P\u00e4dagogischen Fakult\u00e4t der Karlsuniversit\u00e4t<\/strong> in Prag. Ph.D.- Promotion 2009 ((Kinderwelten und Realit\u00e4tsph\u00e4nomen in der problemorientierten Literatur im letzten Drittel de 20. und am Anfang des 21. Jahrhunderts. Zum Modell literarischer Kommunikation im DaF-Unterricht). Sie beteiligt sich an den internationalen Projekten des Lehrstuhls, seit 2008\/2008 ist sie am Lehrstuhl f\u00fcr Germanistik die Erasmus-Koordinatorin<\/strong> und Koordinatorin der anderen Zusammenarbeit des Lehrstuhls mit den Universit\u00e4ten aus anderen L\u00e4ndern.<\/p>\n

Fachgebiete:<\/strong> Kinder- und Jugendliteratur<\/strong> (unter dem Aspekt der Komparatistik, aus der Sicht literarischer und stilistischen Textanalyse und der Literaturdidaktik<\/strong>), Dramap\u00e4dagogik (mehrsprachiges Theater<\/strong>); Literatur im Kontext anderer Medien. <\/strong>\u00a0<\/strong>Im Bezug auf kinder- und jugendliterarische Texte ist sie auch im Bereich der Literaturkritik <\/strong>bekannt. Sie ist Mitglied der tschechischen Sektion IBBY.<\/strong><\/p>\n

Seit dem akademischen Jahr 2014\/2015 in der Leitung der Kinder- und Jugenduniversit\u00e4t an der P\u00e4dagogischen Fakult\u00e4t der Karlsuniversit\u00e4t in Prag <\/strong>Labyrinth und sein(e) Wissen(schaften), Universit\u00e4t der j\u00fcngsten Altersstufe<\/strong> \/ Labyrint v\u011bd(\u011bn\u00ed), univerzita prvn\u00edho v\u011bku na PedF UK: Projektmanagerin. Seit Oktober 2017 arbeitet Labyrinth in der Zusammenarbeit mit SciVia, z.s. Seit Januar 2018 ist ihr Partner Nationalbibliothek der Tschechischen Republik und ihre Veranstaltungen verlaufen in den historischen R\u00e4umen Klementinums.<\/p>\n

In ihrer Freizeit<\/strong>\u00a0widmet sich TamBu dem mehrsprachigen Theater (Deutsch als Fremdsprache, Tschechisch als Fremdsprache).<\/p>\n

In Odolena Voda, ihrer Heimatstadt, leitet sie eine Kindertanzgruppe, die sich mit dem szenischen Tanz besch\u00e4ftigt. Sie ist die Ideentr\u00e4gerin und Managerin des Stadtfestes \u201eKinder und Jugendliche aus Odolena Voda tanzen in den Fr\u00fchling\u201c (2016 \u2013 der 11. Festjahrgang; 260 Teilnehmer, 1200 Zuschauer, 3 Auff\u00fchrungen in der Sporthalle in Odolena Voda).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tamara Bu\u010dkov\u00e1 CV + odborn\u00e1 profilace PhDr., Ph.D. Vystudovala FF UK, oborovou kombinaci \u010de\u0161tina – n\u011bm\u010dina. V akademick\u00e9m r. 1982\/83 absolvovala d\u00edl\u010d\u00ed studium na Univerzit\u011b Martina Luthera v Halle nad S\u00e1lou v N\u011bmecku. V roce 1987 slo\u017eila rigor\u00f3zn\u00ed zkou\u0161ku na…<\/p>\n

Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":405,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-194","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pages.pedf.cuni.cz\/tamara-buckova\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pages.pedf.cuni.cz\/tamara-buckova\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pages.pedf.cuni.cz\/tamara-buckova\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pages.pedf.cuni.cz\/tamara-buckova\/wp-json\/wp\/v2\/users\/405"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pages.pedf.cuni.cz\/tamara-buckova\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=194"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/pages.pedf.cuni.cz\/tamara-buckova\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":547,"href":"https:\/\/pages.pedf.cuni.cz\/tamara-buckova\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/194\/revisions\/547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pages.pedf.cuni.cz\/tamara-buckova\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}