Retrospektiva a perspektiva osobnostně orientovaného pojetí výchovy v teorii a praxi: Proč je osobnostní zřetel v edukaci důležitý a jak jej uplatňovat v edukaci obratu

Příspěvek přednesl autor na konferenci věnované jeho životnímu jubileu. Shrnuje argumenty na podporu edukace obratu, jak byly publikovány i v jeho dřívějších pracích. Důraz je kladen na lidskost a její zakotvení v kvalitách osobnosti. Připomenuty jsou hlavní charakteristiky edukace obratu, která k rozvoji lidskosti směřuje: vzdělávání jako náhled na svět a místo člověka v něm, výchovná akcentovanost vzdělávání, prožitkové kvality vzdělávání, cílová komplexita, aktivizace žáka k výukovému spoluaktérství.
Mimořádné číslo Pedagogiky včetně publikování autorova příspěvku vzniklo bez jeho vědomí a mělo být pro něho překvapením. Krátce před prozrazením tohoto záměru se náhle zhoršil zdravotní stav pana prof. Heluse, a proto vychází tento příspěvek bez jeho konečné autorizace.