Guiding learners to educational self-regulation and the humanization of school